أعلنت شركة جوجل عن خطوة هائلة نحو كسر حواجز اللغة العالمية، وذلك من خلال توسيع خدمة الترجمة الخاصة بها بشكل غير مسبوق. فقد أضافت الشركة دعمًا لـ 110 لغة جديدة، ممّا يمثل أكبر إضافة لغوية في تاريخها. وبذلك، تضاعفت عدد اللغات المدعومة تقريبًا ليصل إلى 243 لغة.
تقنية نموذج اللغة الكبير PaLM 2
وتعتمد هذه القفزة النوعية على تقنية نموذج اللغة الكبير PaLM 2، الذي يُمكّن خدمة الترجمة من جوجل من تعلّم اللغات ذات الصلة ببعضها البعض بكفاءة ودقة. ونتيجة لذلك، يضمّ التوسع الجديد مجموعة واسعة من اللغات، من اللغات المُنتشرة على نطاق واسع مثل الكانتونية، إلى لغات نادرة مثل الكيكتشي.
خدمة الترجمة الخاصة تؤثر على أكثر من نصف مليار شخص حول العالم
ومن المتوقع أن يُؤثّر هذا التوسع بشكل إيجابي على أكثر من نصف مليار شخص حول العالم، أي ما يعادل حوالي 8% من إجمالي سكّان العالم. يشمل ذلك 614 مليون متحدث باللغات المُضافة حديثًا، ممّا يُتيح لهم التواصل بسهولة أكبر عبر الإنترنت ومعرفة المزيد عن ثقافات العالم المختلفة.
ولكن، لم يكن اختيار اللغات الجديدة مهمة سهلة، حيث حرصت جوجل على مراعاة اللهجات الإقليمية ومعايير التهجئة والاستخدام العام لكل لغة. ونظرًا لعدم وجود نموذج موحد مُتفق عليه للعديد من اللغات، ركزت الشركة على إعطاء الأولوية للأصناف الأكثر انتشارًا واستخدامًا.
غوغل تسعى لدمج المزيد من تنوعات اللغات واصطلاحات التهجئة
وتُؤكّد جوجل على التزامها المستمر بتوسيع نطاق دعم اللغات في خدمة الترجمة الخاصة بها. ومع تقدّم التكنولوجيا وتعاونها مع اللغويين والمتحدثين الأصليين، تسعى الشركة إلى دمج المزيد من تنوعات اللغات واصطلاحات التهجئة.
ويُعدّ هذا التوسع علامة فارقة في مسيرة جوجل الرامية إلى ربط العالم ببعضه البعض وتسهيل التواصل بين مختلف الشعوب والثقافات.
جوجل
طريقة الحفاظ علي حسابك في جوجل
