انخفضت قيمة العقود الآجلة للغاز الطبيعي في نيويورك خلال تعاملات اليوم ، مع انتهاء صلاحية العقد في ظل تقييم الأسواق لارتفاع الإنتاج .
وهبطت العقود الآجلة للغاز الطبيعي تسليم شهر أغسطس -تنتهي صلاحية العقد اليوم- عند التسوية بنسبة 4.95% عند 1.0907 دولار لكل مليون وحدة حرارية بريطانية، بعدما لامست 2.056 دولار.
كما ارتفع متوسط انتاج الولايات المتحدة على مدار الأسبوع المنتهي يوم الأحد إلى 102.4 مليار قدم مكعب يومياً ، من 101.6 مليار قدم مكعب يومياً خلال الأسبوع السابق بزيادة مقدارها 0.8 مليار قدم مكعب .
